The main CVS server for the software projects hosted by Penguin-Breeder.Org has moved to cvs.penguin-breeder.org.
The old name (cvs.homeunix.org) will still be working, however it is recommended to move to the new server, since I will eventually shut the old one down.